Trong lúc Thuyền trưởng Janeway cùng đội ngũ của mình tiếp tục cuộc hành trình trở về nhà, họ phải đối mặt với đủ loại thử thách, trong đó có một cái vết rách không gian khiến họ bị đưa trở lại Trái Đất vào thế kỷ 20.
#Dự Phòng
Vietsub #1
Vietsub #2