Câu chuyện này xoay quanh hai anh cảnh sát nổi tiếng David Fish và Thomas Cowan đến từ Sở Cảnh sát New York. Sau 30 năm làm việc mệt mỏi và kiếm được không ít huy chương, họ đã sẵn sàng để nghỉ hưu và có một cuộc sống bình yên. Như định mệnh đã sắp đặt, đúng vào ngày cuối cùng trước khi họ cởi bỏ đồng phục, thì lại nhận nhiệm vụ điều tra một vụ án mạng liên quan tới một tên gangster khét tiếng – người đã gắn với một vụ án mà họ từng xử lý cách đây vài năm. Thú vị ghê nhỉ!
#Dự Phòng
Vietsub #1
#Hà Nội (Vietsub)
Vietsub #2
