Tấn Văn Công Truyền Kỳ là một bộ phim dựa trên một câu chuyện cổ thời Xuân Thu Chiến Quốc. Nội dung phim xoay quanh Tấn Văn Công, vua thứ 24 của nước Tấn, lúc bấy giờ đang là chư hầu của nhà Chu. Vua Tấn Hiến Công có ba người con trai: Trùng Nhĩ, Tân Sanh và Di Ngô. Trong số đó, Tân Sanh chỉ tập trung vào việc học y mà không hề có ý định gì với ngôi vua cả, trong khi Di Ngô (Huỳnh Tử Dương) lại rất tham vọng, sẵn sàng làm mọi thứ để bước lên ngôi.
Trùng Nhĩ (Lê Minh) thì không muốn chị em đánh nhau vì chuyện tranh giành ngôi báu nên quyết định đi du lịch xa để tránh xung đột. Trong chuyến đi đó, cậu đã gặp gỡ công chúa Dinh Hoài (La Huệ Quyên) của nước Tần. Dù rất thương nhau nhưng giai đoạn rối ren khiến họ không thể kết hôn. Chẳng lâu sau, vua Hiến Công qua đời, và một gian phi đã đưa con trai bà, Cơ Khê Tề lên làm vua, khiến cho các quan lại trong triều không chịu phục.
Di Ngô vì được ủng hộ nên đã tính cách để giành lại ngôi vua và tìm cách hãm hại Trùng Nhĩ. Sau đó, Trùng Nhĩ phải chạy trốn đến Xích Địch Quốc, nơi công chúa đã giúp cậu củng cố sức mạnh. Thế rồi, khi tình hình chính trị của nước Tấn ngày càng rối ren, Trùng Nhĩ trở về để dàn xếp mọi chuyện và cuối cùng lên ngôi, lấy hiệu là Tấn Văn Công. Nhờ vào Tấn Văn Công, các nước Triệu, Ngụy và Hàn dần phát triển mạnh mẽ, và hình thành nên ba quốc gia nổi bật trong thời kỳ Chiến Quốc.