Nick Twisp, một đứa ng teen mê Albert Camus và Jean-Luc Godard, thật sự gặp rắc rối khi mẹ và bạn trai của bà dọn cả nhà vào một khu nhà di động. Rồi một ngày, gặp cô hàng xóm xinh đẹp tên là Sheeni, đang nghe nhạc của mấy ca sĩ Pháp, Nick như bị chao đảo ngay tức khắc. Anh chàng này cảm thấy mình đã yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên. Nhưng khi phát hiện ra Sheeni đang hẹn hò với người khác, Nick không ngại ngần bắt tay vào một cuộc hành trình hài hước nhằm chinh phục trái tim và giường ngủ của cô nàng.
