Sau 7 tháng bị tạm ngưng để phục vụ cho cuộc điều tra vì trong một lần truy bắt, John Luther đã gây ra cái chết của một tên tội phạm, cuối cùng cũng trở lại làm việc. Cùng với Justin Ripley, anh vào cuộc điều tra một vụ án giết người tại nhà của Douglas và Laura Morgan, nơi hai người này bị phát hiện đã chết bởi cô con gái Alice. Sau khi thẩm vấn, Luther bắt đầu nghi ngờ rằng Alice là thủ phạm gây ra cái chết cho bố mẹ mình. Vấn đề là anh ấy không có bất cứ chứng cứ nào, và cảnh sát cũng không thể tìm thấy hung khí. Alice là một cô bé thông minh và rất sắc sảo, cô đã chuẩn bị sẵn những chiêu trò tâm lý để thi đấu với Luther. Trong lúc đó, Luther cũng cố gắng hàn gắn mối quan hệ với vợ, người đã ly thân và giờ đã có mối quan hệ mới với người khác.
#Dự Phòng
#Hà Nội (Vietsub)
Vietsub #2