Giang Gia Minh và Thạch Tử Duy là hai cảnh sát từ Hong Kong. Trong lúc đang điều tra một vụ án bên Trung Quốc, họ đã gặp gỡ Cao Kiến Trung, một cảnh sát địa phương ở đó. Tuy nhiên, đột ngột Trung đã băng qua biên giới về Hong Kong, làm Minh và Duy rất bất ngờ. Thực chất, Trung đang làm việc ngầm trong một tổ chức tội phạm, được Vương Quốc Trụ, một tay chân của băng nhóm này, cực kỳ tin tưởng. Trung còn có bạn gái là Tố Lan. Cuối cùng, cả nhóm đã chung tay để loại bỏ kẻ cầm đầu trong tổ chức tội phạm này…
#Dự Phòng
Vietsub #1
#Hà Nội (Lồng Tiếng)
