Mình sẽ tóm tắt lại nội dung của câu chuyện này bằng ngôn ngữ đời thường nhé:
Chuyện bắt đầu với Hòa Thân, một gian thần quyền lực đã lừa gạt hoàng thượng và hãm hại nhiều trung thần. Hắn rất muốn có được những bí quyết võ công từ Thiếu Lâm nên bản thân hắn cũng luôn muốn kiểm soát trụ trì của Thiếu Lâm. Vịnh Xuân, một cô gái mê biểu diễn và võ thuật, cùng gia đình đang đi lưu diễn ở Quảng Đông. Mặc dù cha ngăn cấm, cô vẫn âm thầm học võ.
Hòa Thân đã chỉ trực tiếp tìm mọi cách để giết cả nhà một trung thần, chỉ có Lương Thế Hiển, con trai duy nhất, đã may mắn thoát được và đến Quảng Đông. Tại đây, được Vịnh Xuân giúp đỡ, Thế Hiển gia nhập vào đoàn hát. Khi đến quảng đó, Con trai của Hòa Thân là Kiến Đức truy đuổi Thế Hiển. Ngay lần đầu gặp Vịnh Xuân, hắn đã phải lòng cô và cố gắng sau này tìm cách tiếp cận. Nhưng giữa Vịnh Xuân và Thế Hiển lại nảy sinh tình cảm rất tốt đẹp.
Thế Hiển đã viết một vở kịch kể về bi kịch gia đình mình để đoàn hát biểu diễn. Thật không may, Hòa Thân cũng đến xem và nổi cơn thịnh nộ, giết chết cả đoàn hát. Cũng may Vịnh Xuân và Thế Hiển đã kịp chạy thoát. Sau khi biết thân phận thật của Thế Hiển, cả hai quyết định đi học võ để trả thù cho gia đình. Họ đến bái sư Tam Đức, một cao tăng ở Thiếu Lâm. Lúc này, Kiến Đức cũng tìm cách bái sư để chiếm đoạt bí quyết võ công nhưng cũng không ngừng theo đuổi Vịnh Xuân, càng khiến hắn ghen tị với Thế Hiển.
Thục Phương, em gái của sư thúc, không biết mình bị Kiến Đức lợi dụng vẫn si mê K từng tình yêu. Sau đó, Kiến Đức đã trộm được bí kíp và bị lộ, thực hiện một âm mưu ám sát sư phụ. Vịnh Xuân và Thế Hiển cùng các sư thúc lại phải tiếp tục chạy trốn. Họ quyết định tố cáo Hòa Thân với Thập Ngũ A Ka, nhưng A Ka yếu sức không còn khả năng chống cự và cũng bị Hòa Thân buộc tội.
Vịnh Xuân quyết không đầu hàng, nỗ lực hàng ngày học võ và nhờ vào trí thông minh đã sáng tạo nên những thế võ độc lạ gọi là Vịnh Xuân Quyền. Cuối cùng, cô đánh bại Kiến Đức, giúp Thập Ngũ A Ka lên ngôi và trừng phạt Hòa Thân. Thế là từ đó, Vịnh Xuân trở thành người dạy võ cho bá tánh, kết nối hai môn võ Thiếu Lâm và Vịnh Xuân.
