Khi đến Moscow, Danila, cựu chiến binh trong cuộc chiến ở Chechnya, tình cờ gặp lại người bạn cũ Konstantin. Konstantin kể cho Danila nghe về chuyện bi kịch của anh trai mình, người mà đã bị ép buộc ký vào một hợp đồng mờ ám với đội khúc côn cầu trên băng ở bên Mỹ. Chẳng bao lâu sau cuộc hội ngộ, Danila nhận được tin dữ rằng Konstantin đã chết. Quyết tâm phục thù cho bạn mình, Danila lên đường đến Chicago, nơi mà anh sẽ có những trải nghiệm hoàn toàn khác biệt.
