Kaoru Nagase là một cô gái bình thường sống trên trái đất. Một hôm, trong quá trình quản lý của các người giám sát Trái Đất, đã xảy ra một sai sót lớn, khiến cô mất đi thân xác của mình. Thế nhưng, câu chuyện không dừng lại ở đó. Kaoru đã được tái sinh ở một thế giới hoàn toàn mới, nơi mà mọi thứ từ văn hóa đến công nghệ đều khác xa so với cuộc sống cũ.
Không chịu lòng làm người ngoài cuộc, Kaoru đã đưa ra vài yêu cầu đầy thách thức: cô muốn có khả năng tạo ra độc dược với bất kỳ hiệu ứng nào mà cô ưng ý. Nhưng chưa hết, cô vẫn muốn có một chiếc Hộp vật phẩm ma thuật, biết nói và hiểu mọi ngôn ngữ, và đặc biệt hơn là một thân hình trẻ trung như khi cô mới mười lăm tuổi cả.
Với sức mạnh mới trong tay, Kaoru cần phải xây dựng cho mình một cuộc sống mới giữa một thế giới lạ lẫm. Cô dùng kiến thức từ dược phẩm và phép thuật để vượt qua những khó khăn trong cuộc sống mới và tìm kiếm cách để sống sót và phát triển.
