Vào sáng sớm ngày 9 tháng 4 năm 1940, quân đội Đan Mạch nhận được tin báo động. Đức đã xâm nhập biên giới, và giờ đây Đan Mạch phải đối mặt với một cuộc chiến chống lại lực lượng quân đội mạnh nhất châu Âu. Tại Nam Jutland, các công ty xe đạp và xe máy Đan Mạch được giao nhiệm vụ, bất chấp mọi khó khăn, phải cố gắng chặn lại kẻ thù cho đến khi bổ sung quân được điều động. Trong khoảnh khắc quyết định ấy, chúng ta cùng theo chân thiếu úy Sand và đại đội xe đạp của anh – những người lính Đan Mạch đầu tiên sẽ chạm trán kẻ địch trong trận chiến ngày 9/4/1940.
