Luôn truy cập Thichanpho.com để không bị chặn!
Tập trước
Tập sau
Tắt đèn
#Dự Phòng
Vietsub #1
Thuyết Minh #1

Trong thập niên 60 và 70 ở Hồng Kông, xã hội náo động vì sự tham nhũng lan tràn của cảnh sát và tội phạm hoành hành khắp nơi. Lúc đó, Xu Le (Wang Haoxin), một chàng trai hiền lành và thẳng thắn, đã quyết định bỏ học để theo đuổi nghề cảnh sát vì gia cảnh khó khăn. Anh khoác lên mình bộ đồng phục và nhanh chóng trở thành một nhân viên nổi bật. Ban đầu, anh phải dọn về làm việc tại đồn cảnh sát cống, do bị Thanh tra Long (Li Zixiong) hạ thấp sau một vụ cướp.

Trong một lần giải quyết vụ tai nạn, Xu Le đã vô tình quen biết với cô nàng triệu phú Bạch Zhenni (Xu Dongdong) và ngay từ cái nhìn đầu tiên, Bạch Zhenni đã phải lòng chàng cảnh sát trẻ. Cũng trong bức tranh tình cảm này, có Azhen (Yun Qianqian), cô bạn thân đã đồng hành cùng Xu Le. Giữa tình bạn, tình yêu và những toan tính lợi danh, Xu Le phải quyết định giữa những lựa chọn khó khăn. Liệu anh có thể vượt qua khó khăn và trui rèn để trở thành một thám tử huyền thoại như trong mơ?