Mùa hè năm 1967. La Goulette, bãi biển nổi tiếng của Tunisia, là nơi ba cô nàng xinh đẹp mười bảy tuổi sinh sống: Gigi, cô nàng người Sicilian, theo đạo Công giáo; Meriem, cô gái Tunis và gốc Arab; còn Tina là người Pháp, làm trong gia đình Do Thái. Cả ba đều đặt ra một mục tiêu: muốn có trải nghiệm tình dục đầu tiên trong mùa hè này, bất chấp những quy chuẩn của gia đình. Cha của họ, Youssef, Jojo và Giuseppe, là những người bạn thân từ lâu, nhưng giờ đây tình bạn của họ đứng trước thử thách lớn, khi những mâu thuẫn giữa các cô gái bắt đầu nảy sinh. Hơn nữa, Hadj, một ông lão Arab giàu có, cũng đang muốn lấy Meriem làm vợ.