Trong một thị trấn nhỏ ở Georgia, nơi mà bóng bầu dục chiếm ưu thế và chiến thắng hết sức quan trọng, đội bóng cấp ba phải chiến đấu để cân bằng giữa tình yêu, sự cạnh tranh và cuộc sống thường nhật khi hướng đến danh hiệu. Sau khi trở lại học, đội Wildcats đang chuẩn bị cho trận đấu đầu tiên của mùa giải. Amari đang giấu mẹ về chuyện tình cảm của cậu. Trong khi đó, Grayson và Lenley lại cãi vã nhau ở bữa tiệc hồ bơi. Sắp tới, một cuộc phỏng vấn với bố mẹ của Jake sẽ làm dậy sóng trước trận đấu với đội cũ mà huấn luyện viên Propst từng dẫn dắt. Morgan thì lại làm ngơ Amari sau khi biết được mẩu tin nhắn của cậu gửi cho một cô gái khác. Cuối cùng, Jake đang chờ phán quyết cuối cùng về tư cách thi đấu ở Valdosta.
#Dự Phòng
Vietsub #1