Đã 12 tháng trôi qua kể từ ngày Kurt Sloan rời khỏi Thái Lan và hứa sẽ không quay lại. Lần này, mọi chuyện diễn ra trong một sân đấu đông đúc, nơi mọi người hò reo cổ vũ cho Kurt trong một trận đấu mới – một trận tranh đai vô địch thế giới. Thế nhưng, không biết bằng cách nào, Kurt lại bị cuốn trở lại Bangkok, Thái Lan.
