Vũ Canh, con trai của trụ vương, bị Đát Kỷ dùng dao đâm thẳng vào tim mà chết. Cứ tưởng là xong đời, ai ngờ lại được sống lại, chuyển kiếp. Nhưng mà khổ nổi, thân xác mà Vũ Canh sở hữu lúc này lại chính là của A Cẩu – tên gia nhân mà Vũ Canh đã làm mù một bên mắt cách đây 2 năm. Chưa kịp hoàn hồn thì Vũ Canh đã bị bắt tới “Bắc Sơn khoáng trường”, nơi được gọi là địa ngục trần gian, làm nô lệ. Thật khổ!
