Đã vài tháng trôi qua từ khi nhóm người sống sót bị buộc phải rời khỏi chỗ trú ẩn an toàn, và họ lại tiếp tục hành trình chạy trốn. Trong một lần đi săn, Rick và Daryl vô tình phát hiện một cái nhà tù hoang. Cả nhóm lập tức xông vào, tiêu diệt hết đám xác sống bên trong và bắt đầu ổn định lại chỗ ở mới. Minh riêng ra, Michonne cũng đã quyết định tách nhóm, cô kéo theo Andrea bỏ chạy khỏi cái vùng đất đầy cam go. Andrea cảm thấy mình trở thành gánh nặng và mong Michonne để cô lại, để cô có thể một mình chạy trốn trước khi mọi chuyện trở nên quá nghiêm trọng…
#Dự Phòng
Vietsub #1
Vietsub #2