Tóm tắt phim
Alan có một tiệm hoa nhỏ, nhưng mọi chuyện lại chẳng suôn sẻ khi bạn gái anh quyết định chia tay. Trong khi đó, Connie, người luôn thầm thương trộm nhớ Alan, lại không có cơ hội để thổ lộ tình cảm với anh. Cuối cùng, sau khi nghe lời khuyên từ anh trai mình là Ruddy, cũng là bạn của Alan, cô nàng bày mưu tính kế để khiến Alan say, và thế là hai người đã thành một cặp đôi trong tình huống rối rắm.
Trong một chuyến đi đến Nhật Bản, Alan tình cờ gặp được Atsuko và ngay từ cái nhìn đầu tiên, cả hai đã cảm mến nhau. Để thể hiện tình cảm, Alan và cha của Atsuko có một trận đấu kendo. Mặc dù Alan đã thua cuộc trong trận đấu này và ra về đầy thất vọng, nhưng không ngờ Atsuko lại rất cảm động trước sự nỗ lực của anh.
Mở rộng...
