Hai gã đàn ông đáp lại âm thanh của biển cả trong một cuộc phiêu lưu đầy hư cấu và lãng mạn. Jacques và Enzo, hai thằng bạn tri kỷ từ bé, gắn bó với nhau bởi niềm đam mê lặn tự do, một môn thể thao không dành cho những ai yếu tim. Jacques, một thợ lặn chuyên nghiệp, đã quyết định đi theo con đường của ba mình — người đã không may thiệt mạng ngoài đại dương khi Jacques còn rất nhỏ. Điều đặc biệt ở Jacques là anh có khả năng điều chỉnh nhịp tim cùng kiểu thở dưới nước, đến mức mà các nhà khoa học còn phải bất ngờ vì dấu hiệu sống của anh giống như cá heo hơn là con người.
Khi Enzo thuyết phục Jacques tham gia một cuộc thi lặn để xem ai lặn sâu và lâu hơn mà không cần dụng cụ, vận mệnh đã dẫn lối Jacques gặp Johana, một cô nàng điều tra bảo hiểm xinh đẹp từ Mỹ. Lúc này, anh buộc phải chọn giữa tình yêu của mình dành cho Johana, cô gái yêu biển cả, và tình yêu dành cho chính biển cả.
