Mitsuha Yamano bất ngờ ngã từ một vách đá và bỗng dưng thấy mình đang lạc vào một thế giới tưởng tượng kiểu châu Âu thời trung cổ. Trong khi ở đây, cô đã phải vật lộn sinh tồn với một bầy sói và suýt nữa thì mất mạng. Lúc đó, Mitsuha phát hiện ra mình có khả năng đi lại giữa Trái đất và cái thế giới lạ lùng này. Cô quyết định tận dụng khả năng đó một cách triệt để. Tại sao ư? Để tích góp cho cuộc sống hưu trí của mình! Mitsuha đặt mục tiêu phải tiết kiệm cho ra được một số tiền lên tới tám mươi nghìn đồng vàng!