Kể lại một phần của loạt phim Frontier cũ, kết hợp với một câu chuyện mới. Lúc này, Sheryl Nome xuất hiện trên con tàu thuộc địa để tổ chức một buổi hòa nhạc, nhưng không hiểu sao cô lại bị nghi ngờ là gián điệp cho Galaxy. Trong khi đó, hai người bạn thời thơ ấu, Alto Saotome và Ranka Lee, đang nỗ lực hết sức để theo đuổi giấc mơ của mình. Tình hình càng căng thẳng khi cuộc chiến giữa Frontier và bọn Vajra ngày càng gần kề.
