Một ngày năm 1928, Đổ Thần Trung Quốc Long Tứ vừa ra tù, tay không về Thượng Hải. Trong chuyến tàu đến đó, anh ngồi cùng những tay cờ bạc nức tiếng trong giới lừa lọc. Trên tàu, những mâu thuẫn và ân oán giữa họ cứ dần dần hình thành. Long Tứ và nhóm này đã tuyên bố kết thành anh em, hứa hẹn sẽ cùng nhau phú quý hay hoạn nạn, ráo sắc trong trận chiến tại Thượng Hải. Nhưng trong thế giới đầy quyền lực và thách thức đó, luôn chỉ có một người đứng đầu; không thể có hai người chỉ huy một vùng đất. Càng đi lên cao, sức gió càng mạnh. Giữa anh em trong giới này, mọi thứ luôn mang tính cạnh tranh: ai thắng ai thua, ai lên ai xuống?
#Dự Phòng
Lồng Tiếng #1
#Hà Nội (Lồng Tiếng)
