Luôn truy cập Thichanpho.com để không bị chặn!
Tập trước
Tập sau
Tắt đèn
#Dự Phòng
Vietsub #2

Bốn người bạn mới ra trường ở Houston, Texas cùng sống chung trong một căn hộ. Trong nhóm có Troy Dyer, một nghệ sĩ guitar ở quán cà phê, và Lelaina Pierce, một cô bạn rất mê làm phim. Cả hai đều cảm thấy thu hút nhau nhưng chẳng dám nói ra ngoài một lần say xỉn ngắn ngủi. Troy thì đang ở trong một tình trạng rắc rối khi anh liên tục mất việc làm, lần cuối cùng là vì anh đã ăn trộm một thanh kẹo từ ông chủ của mình. Với Lelaina, cô đã tốt nghiệp với thành tích cao và ước mơ làm biên soạn phim, nhưng giờ đây chỉ đang làm trợ lý sản xuất cho một ông chủ chương trình truyền hình khá bất lịch sự.

Lelaina có một cuộc gặp gỡ lạ với Michael Grates khi cô ném thuốc lá vào xe của anh ta, làm cho anh ta gây tai nạn vào xe cô. Rồi họ bắt đầu hẹn hò. Michael là giám đốc điều hành ở một kênh truyền hình cáp giống MTV có tên “In Your Face”, và khi biết chú ấy đang làm một bộ phim tài liệu, Michael rất muốn phát sóng nó cho kênh của mình. Vickie, một cô bạn cùng phòng của Lelaina thì luôn bận rộn với những cuộc tình ngắn hạn và có rất nhiều bạn trai. Cô ấy cũng phải lo lắng về việc có nguy cơ nhiễm HIV vì một người bạn trai trước của mình đã dương tính. Vickie làm ở The Gap, sau đó thăng chức lên quản lý, có vẻ cũng khá hài lòng với công việc.

Sammy Grey, người bạn đồng tính của họ thì vẫn độc thân, không phải vì sợ nhiễm AIDS mà là vì không dám công khai với gia đình bảo thủ của mình. Sau một lần làm liều, Lelaina mất việc và việc này gây ra một vài căng thẳng giữa cô và các bạn. Cuối cùng, Vickie rất vui khi nhận tin HIV âm tính, còn Sammy quyết định công khai với gia đình và bắt đầu đi hẹn hò.

Dù Lelaina đã có lúc hạnh phúc với Michael, mối quan hệ ấy lại kết thúc khi anh ta yêu cầu chỉnh sửa phim tài liệu của Lelaina đến mức làm ảnh hưởng đến cách nhìn của cô. Sau một lần, Lelaina và Troy đã có những giây phút thật cảm động và kết thúc bằng việc họ ngủ với nhau, thú nhận tình yêu. Nhưng rồi sáng hôm sau, Troy lại lẩn tránh cô, sau một cuộc cãi cọ xô bồ, anh đã quyết định rời khỏi thành phố. Sau cái chết của cha, Troy nhận ra những điều quan trọng trong cuộc sống và quay lại tìm Lelaina.

Cuối cùng sau khi liên lạc lại, Troy và Lelaina đã cùng sửa chữa mọi chuyện sau khi anh về từ đám tang cha ở Chicago. Trong phần kết thúc phim, có một tình huống thú vị khi có hai nhân vật “Elaina” và “Roy” tranh cãi giống hệt Lelaina và Troy, và tên của Michael thì xuất hiện như một người sáng tạo của ép ở phía sau, cho thấy anh đã biến câu chuyện của họ thành một chương trình mới. Phim khắc họa cuộc sống suốt hành trình của Lelaina, một cô gái thế hệ X vật lộn với cuộc sống sau đại học, với việc tìm kiếm công việc và tình yêu tại Houston cùng nhóm bạn thân của mình.