Charlie Simms là một thằng nhóc học trường tư, gia đình cậu thì không khá giả gì cho cam. Để có tiền về quê Gresham, Oregon ăn Giáng sinh, Charlie quyết định đi làm trong Tết Tạ ơn. C.ty cậu nhận chăm sóc một ông trung tá quân đội Mỹ nghỉ hưu tên là Frank Slade, một người đàn ông trung niên nhìn có vẻ hơi bất cần, đang sống cùng cháu gái và gia đình cô ấy.
