Hiện giờ, Tokyo đang bị ảnh hưởng bởi những trận mưa rào như trút nước, khiến cho cuộc sống của cư dân nơi đây không còn như thường nữa. Giữa dòng nước ào ạt ấy, cậu học sinh trung học Hodaka Morishima đã quyết định bỏ nhà ra đi, đang tìm cách tự lo cho mình thì sau đó làm việc tại một nhà xuất bản nhỏ. Cùng lúc, cô gái mồ côi Hina Amano cũng đang nỗ lực kiếm việc để nuôi sống bản thân và em trai.
#Dự Phòng
Vietsub #2