Lưu Ân Nguyên là một vị thầy được nhiều người kính trọng ở trong nước, và ông đã thu nhận khá nhiều đồ đệ. Trong số đó có Trịnh – một người bị buộc phải tham gia thi Muay Thái ở Bangkok để cứu em gái của mình. Lưu hiểu cho Trịnh, nên đã cùng anh ta và con trai mình, Khang, đến Bangkok. Nhưng không may, cả Khang và Trịnh đều thất bại. Cuộc thi này được xem như cuộc chiến giữa võ thuật Trung Quốc và Thái Lan, nên rất nhiều võ sư ở Trung Quốc đã cảm thấy tức giận và chỉ trích Lưu không ngớt. Nghiệt ngã hơn, con gái của ông, Tiểu Phượng, còn bị từ hôn vì vụ này, các đồ đệ của Lưu cũng lần lượt ra đi. Không chịu nổi cú sốc lớn, cuối cùng Lưu đã tự kết liễu đời mình. Để cứu vớt danh dự của cha, Tiểu Phượng và Khang quyết định dọn đến Bangkok học Muay Thái, hy vọng có thể giành chiến thắng trong giải đấu sắp tới.
#Dự Phòng
Vietsub #1
#Hà Nội (Vietsub)