Luôn truy cập Thichanpho.com để không bị chặn!
Tập trước
Tập sau
Tắt đèn
#Dự Phòng
Vietsub #2
Thuyết minh #1

Ở một trại quân đội cạnh Khu phi quân sự của một đất nước bị chia cắt, người ta thấy rõ ràng hai phía: phía Nam thì tự do, còn phía Bắc thì ngập trong áp bức. Thượng sĩ Kyu Nam, người suốt một thời gian dài đã dự định tìm cách vượt biên sang phía Nam, cuối cùng đã bị bắt khi ngăn cản một lính trẻ tên Dong Hyuk trốn thoát. Lúc đứng trước nguy cơ bị xử án tử hình, Trung tá An ninh Quốc gia Hyun Sang bỗng nhận ra Kyu Nam, bạn cũ từ thuở nhỏ. Thay vì buộc tội Kyu Nam, Hyun Sang lại quyết định giả vờ như Kyu Nam là một anh hùng đã bắt được một kẻ đào ngũ, từ đó giúp anh này tránh án. Với cái kế đó, Hyun Sang đã thành công trong việc bảo vệ danh tiếng và công việc của mình, đồng thời cũng cứu Kyu Nam khỏi cái chết. Nhưng Kyu Nam thì kiên quyết muốn sống theo cách của mình, không chịu khuất phục trước tiếng gọi của chính phủ. Còn Hyun Sang lại ra sức ngăn cản Kyu Nam, nhằm bảo vệ mạng sống của chính mình – một cuộc đời mà anh cố gắng xây dựng bằng việc chôn vùi những ước mơ từng có.